Marcadores:
cartola, macaco, preconceito,quadrinha, antonio bezerra, AFAI - farto material
fiaposDeConversa
Por Airton Soares
- - - - - - - - - - - - - - -
AUTOCOCOROTE
Muitas vezes, as informações estão ali bem à frente do nosso nariz, mas não as enxergamos. Despendi um tempão pesquisando sobre Antônio Bezerra e... não atinei com farto e minudente material publicado aqui na AFAI (comentários de Olívio Martins e Chico Parnaibano).`Prestenção´, seu AS.
A VIDA É UMA ESTRANHA HOSPEDARIA
Obrigado, confrade Cláudio César. A quadrinha (AFAI -31/03/08) genial do poeta gaucho Mário Quintana se aboleta muito bem no texto do meu personagem Biury Fu Máufi ( O Boca Linda). Ele entra, no palco, com uma mala de viagem.
LI POR AÍ
“Até hoje , isto me marca.” Frase ouvida (da mãe do articulista abaixo epigrafado) reiteradamente em tom de bronca: ”o pior nome com que se pode chamar alguém é de macaco. O chão afunda sete metros a cada vez que usamos esta palavra contra um cristão.´
.
Citado por Pedro Ferreira de Araújo Neto, no artigo “Um cético nascido numa família católica, no jornal IPU GRANDE, nº 14 – edição fevereiro/março de 2008, p. 08.
LEMBREI-ME
“Todo mundo se admira
Do macaco andar em pé
O macaco já foi gente
Pode andar como quiser.”
RECEBO E AGRADEÇO
(via e-mail- 28-03-08) do confrade Abílio Martins
“Ouçam a linda música, NÓS DOIS, que Cartola compôs celebrando a união do novo casal.”
“Observação: Recomendo um documentário sobre a vida de Cartola que se encontra nas principais locadoras. Abílio”
Cartola
(...)
Terminam nossas aventuras
Chega de tanta procura
Nenhum de nós deve ter
Mais alguma ilusão
Devemos trocar idéias
E mudarmos de idéias
Nós dois
E se assim procedermos
Seremos felizes depois
Nada mais nos interessa
Sejamos indiferentes
Só nós dois, apenas dois,
Eternamente
- - - - - - - - - - - - -- - - - - -
Visite meu blog Li por Aí
http://airton.soares.zip.net
é diFÉrente.
AS
segunda-feira, 31 de março de 2008
14 - dicAS - Língua e Literatura
Ref.: Ipu no Topo do Mundo
O escritor Bezerra de Menezes visitou IPU em 1884
~~~~~~~~~~
Por Airton Soares
CADA UM ESPICHA O ASSUNTO
------- conforme sua área de interesse.
ASSIM SENDO, VALI-ME DA MENSAGEM
------- do confrade Olívio Martins ( AFAI-29/03/2008- Ipu no Topo do Mundo ) para pesquisar sobre o famoso polígrafo cearense Antonio Bezerra de Menezes, o qual foi um dos fundadores, em 4 de março de 1887, juntamente com Juvenal Galeno, Barão de Studart, José Sombra, entre outros, do Instituto Histórico, Antropológico e Geográfico do Ceará.
ANTÔNIO BEZERRA DE MENEZES
------- Nascimento ( Quixeramobim): 21.02.1841 - Falecimento: 28.08.1921
"BEZERRA DE MENEZES - UMA DAS MAIS IMPRESSIONANTES
------- figuras do Ceará intelectual. Apesar de autodidata, pois não o ornava nenhum diploma acadêmico, soube projetar-se, em alto estilo, na vida cultural, cívica e política de sua terra." Prof. Raimundo Fernandes em Antologia Cearense, p. 27.
POR TER MORADO DÉCADAS
------- na área, o bairro “Antônio Bezerra” em Fortaleza, (antes Barro Vermelho), leva o nome do escritor cearense.
NOTAS DE VIAGEM – TRECHO I
------- “É no dia 12 de setembro desse mesmo ano,(1884) uma sexta-feira, à meia-noite, que Antônio Bezerra de Menezes, o famoso polígrafo cearense, parte de Fortaleza em comissão ao interior, a fim de colher dados e informações – quer dizer, fazer um exame clínico – do Norte cearense.” (...)
NOTAS DE VIAGEM – TRECHO II
------- “No dia 1º de novembro (1884), Bezerra de Menezes, conclui o serviço, mas só na tarde do dia 4 põe-se a caminho do IPU, onde entra às 10 da noite. Dia 7, pela madrugada, deixa IPU.” (Citado por Cláudio Ferreira Lima – Ver referência 2)
O LIVRO NOTAS DE VIAGEM
------- Foi publicado pela Imprensa Universitária do Ceará no ano de 1965.
REFERÊNCIAS
1 - http://www.institutodoceara.org.br
2 - http://www.dnocs.gov.br/~conviver/artigos.php?id=26
3 - Raimundo Fernandes. Antologia Cearense. Imprensa Universitária:1957.
~~~~~~~~~~~~~~~~
SAIBA MAIS visitando o blog da
Ceia Literária (seção:: Escritores – Ceará )
Há 27 anos divulgando o escritor cearense
http://duvidanuncamais.blogspot.com/
AS
O escritor Bezerra de Menezes visitou IPU em 1884
~~~~~~~~~~
Por Airton Soares
CADA UM ESPICHA O ASSUNTO
------- conforme sua área de interesse.
ASSIM SENDO, VALI-ME DA MENSAGEM
------- do confrade Olívio Martins ( AFAI-29/03/2008- Ipu no Topo do Mundo ) para pesquisar sobre o famoso polígrafo cearense Antonio Bezerra de Menezes, o qual foi um dos fundadores, em 4 de março de 1887, juntamente com Juvenal Galeno, Barão de Studart, José Sombra, entre outros, do Instituto Histórico, Antropológico e Geográfico do Ceará.
ANTÔNIO BEZERRA DE MENEZES
------- Nascimento ( Quixeramobim): 21.02.1841 - Falecimento: 28.08.1921
"BEZERRA DE MENEZES - UMA DAS MAIS IMPRESSIONANTES
------- figuras do Ceará intelectual. Apesar de autodidata, pois não o ornava nenhum diploma acadêmico, soube projetar-se, em alto estilo, na vida cultural, cívica e política de sua terra." Prof. Raimundo Fernandes em Antologia Cearense, p. 27.
POR TER MORADO DÉCADAS
------- na área, o bairro “Antônio Bezerra” em Fortaleza, (antes Barro Vermelho), leva o nome do escritor cearense.
NOTAS DE VIAGEM – TRECHO I
------- “É no dia 12 de setembro desse mesmo ano,(1884) uma sexta-feira, à meia-noite, que Antônio Bezerra de Menezes, o famoso polígrafo cearense, parte de Fortaleza em comissão ao interior, a fim de colher dados e informações – quer dizer, fazer um exame clínico – do Norte cearense.” (...)
NOTAS DE VIAGEM – TRECHO II
------- “No dia 1º de novembro (1884), Bezerra de Menezes, conclui o serviço, mas só na tarde do dia 4 põe-se a caminho do IPU, onde entra às 10 da noite. Dia 7, pela madrugada, deixa IPU.” (Citado por Cláudio Ferreira Lima – Ver referência 2)
O LIVRO NOTAS DE VIAGEM
------- Foi publicado pela Imprensa Universitária do Ceará no ano de 1965.
REFERÊNCIAS
1 - http://www.institutodoceara.org.br
2 - http://www.dnocs.gov.br/~conviver/artigos.php?id=26
3 - Raimundo Fernandes. Antologia Cearense. Imprensa Universitária:1957.
~~~~~~~~~~~~~~~~
SAIBA MAIS visitando o blog da
Ceia Literária (seção:: Escritores – Ceará )
Há 27 anos divulgando o escritor cearense
http://duvidanuncamais.blogspot.com/
AS
13 - dicAS - Língua e Literatura
JOSÉ DE ALENCAR
A ereção de uma estátua?!
QueQueisso!
Por Airton Soares
“ABL E A ESTÁTUA DE JOSÉ DE ALENCAR
Há 80 anos - Jornal O Povo 23/03/1928 - Numa de suas últimas sessões, a Academia Brasileira de Letras (ABL) julgou objeto de deliberação e enviou a sua comissão de contas, (...) pedindo que aquela instituição auxilie a ereção de uma estátua a José de Alencar, no Ceará”. (...)
- - - - - - - - - - - - - - - - -
TUDO É UMA QUESTÃO DE CONTEXTO.
Dia desses, minha curiosidade se eriçou ao ler, também, na seção `O Povo há 80 anos´, a manchete da nota que dizia assim: `Casaram-se hoje dois elementos da alta sociedade´. Elemento? Marginal? QueQueIsssso?! Pus-me a cogitar com meus botões.
PASSADO O SUSTO
e analisando o contexto é que pude constatar a adequação do vocábulo `elemento´. Naquela época, era muito forte a influência do positivismo de Auguste Comte ( http://pt.wikipedia.org/wiki/Positivismo ) o qual foi influenciado pelo empirismo do século XVII. Tudo preto no branco... provado e comprovado... elementos químicos.... etc.
E O VOCÁBULO
` ereção´, foi influência de quem, de quê? Faça uma perguntinha mais fácil.
SÓ SEI O QUE, NÃO À TOA,
diz prof. Valdemir Mourão :“A palavra está dormindo no leito esperançoso do infinito; Dorme como uma criancinha risonha a contemplar os anjos sem notar o perigo que se aproxima.”
A PALAVRA DORME
denotativamente em estado de dicionário. Assim, na maioria das vezes, com nossos valores e crenças invadimos seu leito disparando rajadas de preconceitos.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
academiAS
: :: Presidente da OAB/CE, Hélio Leitão, é o mais novo imortal. Tomou posse anteontem, 27, da cadeira de nº 39 da Academia Cearense de Retórica.
::: Foi super prestigiada a posse do ministro Ubiratam Aguiar (TCU) como titular da cadeira nº 34 (patrono Paula Ney) da Academia Fortalezense de Letras.
::::::::::: Imprensa
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Visite meu blog Li por Aí
http://airton.soares.zip.net
é diFÉrente.
AS
A ereção de uma estátua?!
QueQueisso!
Por Airton Soares
“ABL E A ESTÁTUA DE JOSÉ DE ALENCAR
Há 80 anos - Jornal O Povo 23/03/1928 - Numa de suas últimas sessões, a Academia Brasileira de Letras (ABL) julgou objeto de deliberação e enviou a sua comissão de contas, (...) pedindo que aquela instituição auxilie a ereção de uma estátua a José de Alencar, no Ceará”. (...)
- - - - - - - - - - - - - - - - -
TUDO É UMA QUESTÃO DE CONTEXTO.
Dia desses, minha curiosidade se eriçou ao ler, também, na seção `O Povo há 80 anos´, a manchete da nota que dizia assim: `Casaram-se hoje dois elementos da alta sociedade´. Elemento? Marginal? QueQueIsssso?! Pus-me a cogitar com meus botões.
PASSADO O SUSTO
e analisando o contexto é que pude constatar a adequação do vocábulo `elemento´. Naquela época, era muito forte a influência do positivismo de Auguste Comte ( http://pt.wikipedia.org/wiki/Positivismo ) o qual foi influenciado pelo empirismo do século XVII. Tudo preto no branco... provado e comprovado... elementos químicos.... etc.
E O VOCÁBULO
` ereção´, foi influência de quem, de quê? Faça uma perguntinha mais fácil.
SÓ SEI O QUE, NÃO À TOA,
diz prof. Valdemir Mourão :“A palavra está dormindo no leito esperançoso do infinito; Dorme como uma criancinha risonha a contemplar os anjos sem notar o perigo que se aproxima.”
A PALAVRA DORME
denotativamente em estado de dicionário. Assim, na maioria das vezes, com nossos valores e crenças invadimos seu leito disparando rajadas de preconceitos.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
academiAS
: :: Presidente da OAB/CE, Hélio Leitão, é o mais novo imortal. Tomou posse anteontem, 27, da cadeira de nº 39 da Academia Cearense de Retórica.
::: Foi super prestigiada a posse do ministro Ubiratam Aguiar (TCU) como titular da cadeira nº 34 (patrono Paula Ney) da Academia Fortalezense de Letras.
::::::::::: Imprensa
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Visite meu blog Li por Aí
http://airton.soares.zip.net
é diFÉrente.
AS
sexta-feira, 28 de março de 2008
Lançamento - Mergulho no passado
Yara Falcon 
Vida & Arte
O Povo, 28/03/2008
LANÇAMENTO
Uma batalha contra o tempo
Henrique Araújo
especial para O POVO
Vida & Arte
O Povo, 28/03/2008
LANÇAMENTO
Uma batalha contra o tempo
Henrique Araújo
especial para O POVO
Mergulho no passado - a ditadura que vivi, livro da baiana Yara Falcon, será lançado hoje, a partir das 14 horas, na Assembléia Legislativa. A linguagem atraente e coloquial são o grande trunfo da obra
.
Yara Falcon escreve um livro atraente para narrar os tempos rebeldes (Foto: Mauri Melo) Yara "caiu" porque a ditadura havia confundido as combinações das jogadas de Batalha Naval - atividade lúdica e sem qualquer relação direta com o contexto social e político que o Brasil, nos anos de chumbo, enfrentava - com um código secreto usado por guerrilheiros.
.
Com a ajuda de um jovem estudante de medicina e delator por amor à pátria, os militares promoveram, em Recife, nos idos dos anos de 1970, uma escuta que varou a madrugada e apontou, sem meias-verdades: a casa onde a estudante de Geologia morava abrigava comunistas. Os milicos estavam certos, mas pelos motivos errados.
.
A baiana Yara Falcon e o irmão integravam, de fato, as fileiras de organizações que combatiam a truculência do establishment. Naquela noite, porém, apenas matavam o tempo afundando encouraçados.
.
Em detalhes, o episódio acima é narrado numa das 208 páginas de Mergulho no passado - A ditadura que vivi, livro escrito pela própria Yara Falcon e lançado hoje, às 14 horas, na Assembléia Legislativa do Estado do Ceará.
.
Em detalhes, o episódio acima é narrado numa das 208 páginas de Mergulho no passado - A ditadura que vivi, livro escrito pela própria Yara Falcon e lançado hoje, às 14 horas, na Assembléia Legislativa do Estado do Ceará.
.
O evento faz parte do calendário que celebra, com palestras e exibições de filmes, a programação da Associação Anistia 64/68 alusiva aos 40 anos de 1968. "O livro da Yara é importante porque traz um olhar feminino sobre os acontecimentos que marcaram toda uma geração", resume Mário Albuquerque, presidente da instituição.
.
O olhar da autora vai além e busca, por meio de uma linguagem rápida e despojada, aproximar das gerações mais jovens um passado que resiste ao tempo. "Tive mesmo essa preocupação com a linguagem. Foi um livro difícil, que levei cinco anos pra fazer, sempre pegando e largando. Mas fiz o livro que queria", explica Yara, para quem os jovens de hoje não sabem muito bem como as coisas eram naqueles anos, como se "conquistou a liberdade de expressão" desfrutada na contemporaneidade.
O olhar da autora vai além e busca, por meio de uma linguagem rápida e despojada, aproximar das gerações mais jovens um passado que resiste ao tempo. "Tive mesmo essa preocupação com a linguagem. Foi um livro difícil, que levei cinco anos pra fazer, sempre pegando e largando. Mas fiz o livro que queria", explica Yara, para quem os jovens de hoje não sabem muito bem como as coisas eram naqueles anos, como se "conquistou a liberdade de expressão" desfrutada na contemporaneidade.
.
Dividido em três partes, Mergulho no passado traça, ao modo dos antigos diários e, modernamente, dos blogs, um panorama particularíssimo dos anos vividos sob o regime de exceção. Autora de dois romances que têm o Japão, país onde viveu, como pano de fundo e de alguns livros infanto-juvenis, além de mergulhar no passado histórico do Brasil, Yara imergiu nas páginas de O apanhador no campo de centeio, de J. D. Salinger, um clássico da literatura norte-americana. A intenção era buscar inspiração.
.
.
Do seu gosto por histórias voltadas para os jovens veio, portanto, o grande barato do livro: ele não apenas reconta parte de um importante período da história do Brasil, mas o faz de maneira atraente.
Mesmo quando tem de se haver com um sem-número de siglas partidárias e episódios dramáticos como o desmantelamento do famoso congresso promovido pela União Nacional dos Estudantes (UNE), em Ibiúna, o texto de Yara se sai muito bem e ecoa outro clássico do gênero: O diário de Anne Frank. Um livro para se ler na escola.
SERVIÇO:
Lançamento, hoje, do livro Mergulho no passado - a ditadura que vivi, de Yara Falcon, a partir das 14 horas, na Assembléia Legislativa. O evento integra o calendário promovido pela Associação Anistia 64/68 que celebra os 40 anos de 1968. Outras informações no telefone 3223 6468 ou 9924 6468.
SERVIÇO:
Lançamento, hoje, do livro Mergulho no passado - a ditadura que vivi, de Yara Falcon, a partir das 14 horas, na Assembléia Legislativa. O evento integra o calendário promovido pela Associação Anistia 64/68 que celebra os 40 anos de 1968. Outras informações no telefone 3223 6468 ou 9924 6468.
12 - dicAS - Língua e Literatura
Por Airton Soares
GOSTO DESTE PROVÉRBIO TURCO:
“Se ao meio-dia rei diz que é noite, sábio acrescenta: E que belas estrelas!” Isto me faz lembrar um provérbio nosso: “Em terra de sapo de cócoras com eles”. E mais outro: “Manda quem pode, obedece quem tem juízo”.
COM ESTAS LINHAS INTRODUTÓRIAS,
já podemos ir direto ao nosso propósito:Se o seu coordenador é difícil, autoritário, é perder tempo argumentar.
ACEITE. ISTO NÃO IMPLICA CONCORDÂNCIA.
Não desafie seu chefe, principalmente em tempos de crise. Isso não significa se anular diante do superior nem o contrário. Ou seja, subestimá-lo. ‘Se ele fala pau, não repita pedra sem parar’.
APRESENTE SUAS IDÉIAS COMO OPÇÕES,
e não como soluções definitivas, e aprenda a discordar de vez em quando. O erro é exagerar. Tudo que se exagera enfraquece.
MAS... SE AO LONGO DO TEMPO você desconfiar que ele evoluiu e está aberto ao diálogo, imponha saudavelmente seu ponto de vista. Seja sábio.
A pior ‘bestêra’ que se pode fazer contra a ignorância e o preconceito é demonstrar tirocínio na arte de argumentar. "Pegue leve" com seu chefe. Mantenha seu emprego e viva melhor.
indexada
GOSTO DESTE PROVÉRBIO TURCO:
“Se ao meio-dia rei diz que é noite, sábio acrescenta: E que belas estrelas!” Isto me faz lembrar um provérbio nosso: “Em terra de sapo de cócoras com eles”. E mais outro: “Manda quem pode, obedece quem tem juízo”.
COM ESTAS LINHAS INTRODUTÓRIAS,
já podemos ir direto ao nosso propósito:Se o seu coordenador é difícil, autoritário, é perder tempo argumentar.
ACEITE. ISTO NÃO IMPLICA CONCORDÂNCIA.
Não desafie seu chefe, principalmente em tempos de crise. Isso não significa se anular diante do superior nem o contrário. Ou seja, subestimá-lo. ‘Se ele fala pau, não repita pedra sem parar’.
APRESENTE SUAS IDÉIAS COMO OPÇÕES,
e não como soluções definitivas, e aprenda a discordar de vez em quando. O erro é exagerar. Tudo que se exagera enfraquece.
MAS... SE AO LONGO DO TEMPO você desconfiar que ele evoluiu e está aberto ao diálogo, imponha saudavelmente seu ponto de vista. Seja sábio.
A pior ‘bestêra’ que se pode fazer contra a ignorância e o preconceito é demonstrar tirocínio na arte de argumentar. "Pegue leve" com seu chefe. Mantenha seu emprego e viva melhor.
indexada
quinta-feira, 27 de março de 2008
UNESCO comemorará o Dia do Livro com discussões sobre os idiomas
A última Assembléia Geral da ONU proclamou que, no Dia Mundial do Livro e dos Direitos do Autor, 23 de abril, serão discutidas as ligações entre livros e línguas.
De fato, 2008 foi consagrado como o Ano dos Idiomas. Sendo assim, a organização aproveitou o ensejo para dar início a um debate oportuno que englobe a literatura e as diversas formas de linguagem oral espalhadas pelo globo.
Várias atividades serão promovidas nesse sentido. O Dia Mundial do Livro foi instituído em 1995 e chega, hoje, a sua 13ª edição.
A data de 23 de abril foi escolhida por ser simbólica dentro do univero literário, posto que, no referido dia do ano de 1616, morreram Miguel de Cervantes, William Shakespeare e Inca Garcilaso de la Vega.
De fato, 2008 foi consagrado como o Ano dos Idiomas. Sendo assim, a organização aproveitou o ensejo para dar início a um debate oportuno que englobe a literatura e as diversas formas de linguagem oral espalhadas pelo globo.
Várias atividades serão promovidas nesse sentido. O Dia Mundial do Livro foi instituído em 1995 e chega, hoje, a sua 13ª edição.
A data de 23 de abril foi escolhida por ser simbólica dentro do univero literário, posto que, no referido dia do ano de 1616, morreram Miguel de Cervantes, William Shakespeare e Inca Garcilaso de la Vega.
Além disso, em alguns "23 de abril" dispersos pelos últimos séculos também nasceram Maurice Druon, K.Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla e Manuel Mejía Vallejo.
Disponível no site
11- dicAS - Língua e Literatura
Sobre o cordelista ipuense
Gonçalo Ferreira da Silva
- - - - - - - BORIS - Ipuense ilustre - Fórum, 26/03/08
“Acabo de receber de meu amigo Gilberto Martins Melo, de Brasília:” (...)
Em atenção ao pedido do Sr. Gilberto Martins Melo- “Podes pesquisar e me informar? Acho que o site da AFAI poderia noticiar esse auspicioso fato : um ipuense ilustre brilhando no Rio de Janeiro” - encaminhado ao Boris, reproduzimos abaixo trecho da matéria publicada no jornal Correio Brasiliense.
A ARTE DO REPENTE INVADE A SALA DE AULA
Data: 24/03/2008
Veículo: CORREIO BRAZILIENSE - DF
Editoria: GABARITO
Assunto principal: ENSINO MÉDIO
Disponível no site http://www.linearclipping.com.br/cnte/detalhe_noticia.asp?cd_sistema=93&codnot=329562
Acessado em 26/03/08 por Airton Soares
“GONÇALO FERREIRA DA SILVA
É poeta, contista e ensaísta. Cearense da cidade de IPU, cria muito cordéis que falem de ciência e política. Gosta de contar histórias rimadas e improvisadas. Com 71 anos de idade, mantém-se ativo. Vive no Rio de Janeiro e é presidente da Associação Brasileira de Literatura de Cordel (ABLC”.
Veja fotos e a matéria completa que foi publicada no jornal Correio Brasiliense, acessando esse link ( blog da CEIA LITERÁRIA )
http://duvidanuncamais.blogspot.com/search/label/gon%C3%A7alo%20ferreira%20da%20silva
Gonçalo Ferreira da Silva
Por Airton Soares
- - - - - - - BORIS - Ipuense ilustre - Fórum, 26/03/08
“Acabo de receber de meu amigo Gilberto Martins Melo, de Brasília:” (...)
Em atenção ao pedido do Sr. Gilberto Martins Melo- “Podes pesquisar e me informar? Acho que o site da AFAI poderia noticiar esse auspicioso fato : um ipuense ilustre brilhando no Rio de Janeiro” - encaminhado ao Boris, reproduzimos abaixo trecho da matéria publicada no jornal Correio Brasiliense.
A ARTE DO REPENTE INVADE A SALA DE AULA
Data: 24/03/2008
Veículo: CORREIO BRAZILIENSE - DF
Editoria: GABARITO
Assunto principal: ENSINO MÉDIO
Disponível no site http://www.linearclipping.com.br/cnte/detalhe_noticia.asp?cd_sistema=93&codnot=329562
Acessado em 26/03/08 por Airton Soares
“GONÇALO FERREIRA DA SILVA
É poeta, contista e ensaísta. Cearense da cidade de IPU, cria muito cordéis que falem de ciência e política. Gosta de contar histórias rimadas e improvisadas. Com 71 anos de idade, mantém-se ativo. Vive no Rio de Janeiro e é presidente da Associação Brasileira de Literatura de Cordel (ABLC”.
Veja fotos e a matéria completa que foi publicada no jornal Correio Brasiliense, acessando esse link ( blog da CEIA LITERÁRIA )
http://duvidanuncamais.blogspot.com/search/label/gon%C3%A7alo%20ferreira%20da%20silva
10 - dicAS - Língua e Literatura
CACAU e BOI
Duas moedas de peso
Por Airton Soares
PARA O “diCAS” DE HOJE, VALHO-ME
da mensagem do confrade Cláudio Sousa, publicada aqui neste “Fórum” em (24/03/08) - Datas Comemorativas do Mês de Março.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -26/03 {dia do cacau e do chocolate].
APROVEITO TAMBÉM
a oportunidade para agradecer-lhe em nome (dos Filhos e Amigos de Ipu) referência feita às nossas publicações neste Sítio. “Enfim é muito interessante os "bizus", dicas, que esse Sítio nos proporciona, através de seus freqüentadores, (Filhos e Amigos de Ipu) - Cláudio Sousa, 24/03/2008.
O CACAU ERA CONSIDERADO
pela civilização maia uma fruta dada diretamente pelos deuses aos homens. E, de tão importante, virou até moeda de troca.
DO BOI AO OURO
Antes que a moeda aparecesse. os povos escolhiam, para suas transações comerciais, produtos naturais ou fabricados que lhes eram familiares: assim, serviam de dinheiro as peles de animais entre os caçadores, peixe entre os pecadores, produtos da terra entre os agricultores.
Na "Ilíada" de Homero é citado o boi como moeda da época: século VIII a.C. E foi do gado (em latim, pecus) que vieram as palavras pecúnia e pecúlio.
POR FALAR EM PECÚNIA
Segundo Walter Fanganiello , em artigo na revista Carta Capital, diz que existia a regra romana do `pecunia non olet´ (o dinheiro não tem cheiro) que dispensava as indagações sobre sua origem e o país de residência do correntista.”
.
"Pior", enfatiza o articulista, "num contrato de conta corrente firmado entre banco e correntista, o sigilo por parte da instituição financeira acabava considerado como segredo profissional, igual ao do médico e do advogado”. É, tudo indica que o paraíso fiscal vem de longe... muito longe!
LEIA MATÉRIA COMPLETA SOBRE
a regra romana “pecunia non olet” acessando este endereço
http://cms.cartacapital.com.br/carta/edicoes/2003/12/271/1164
AGORA...
...vou saborear minha barra de chocolate..delícia...
Até a próxima dicAS
AS
.
Duas moedas de peso
Por Airton Soares
PARA O “diCAS” DE HOJE, VALHO-ME
da mensagem do confrade Cláudio Sousa, publicada aqui neste “Fórum” em (24/03/08) - Datas Comemorativas do Mês de Março.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -26/03 {dia do cacau e do chocolate].
APROVEITO TAMBÉM
a oportunidade para agradecer-lhe em nome (dos Filhos e Amigos de Ipu) referência feita às nossas publicações neste Sítio. “Enfim é muito interessante os "bizus", dicas, que esse Sítio nos proporciona, através de seus freqüentadores, (Filhos e Amigos de Ipu) - Cláudio Sousa, 24/03/2008.
O CACAU ERA CONSIDERADO
pela civilização maia uma fruta dada diretamente pelos deuses aos homens. E, de tão importante, virou até moeda de troca.
DO BOI AO OURO
Antes que a moeda aparecesse. os povos escolhiam, para suas transações comerciais, produtos naturais ou fabricados que lhes eram familiares: assim, serviam de dinheiro as peles de animais entre os caçadores, peixe entre os pecadores, produtos da terra entre os agricultores.
Na "Ilíada" de Homero é citado o boi como moeda da época: século VIII a.C. E foi do gado (em latim, pecus) que vieram as palavras pecúnia e pecúlio.
POR FALAR EM PECÚNIA
Segundo Walter Fanganiello , em artigo na revista Carta Capital, diz que existia a regra romana do `pecunia non olet´ (o dinheiro não tem cheiro) que dispensava as indagações sobre sua origem e o país de residência do correntista.”
.
"Pior", enfatiza o articulista, "num contrato de conta corrente firmado entre banco e correntista, o sigilo por parte da instituição financeira acabava considerado como segredo profissional, igual ao do médico e do advogado”. É, tudo indica que o paraíso fiscal vem de longe... muito longe!
LEIA MATÉRIA COMPLETA SOBRE
a regra romana “pecunia non olet” acessando este endereço
http://cms.cartacapital.com.br/carta/edicoes/2003/12/271/1164
AGORA...
...vou saborear minha barra de chocolate..delícia...
Até a próxima dicAS
AS
.
sábado, 22 de março de 2008
09 dicAS - Absolver e Absorver
ABSOLVER - inocentar, perdoar;
ABSORVER – sorver, consumir
Dúvida? Nunca mais!
Por Airton Soares
ABRANTES,
mais conhecido como `AB´, acusado de um crime que não cometera, passou três meses na cadeia.
DURANTE SUA PRISÃO,
não parava de sonhar acordado. Uma vez comprovada sua inocência, o que ele mais queria era ver o SOL. Isso! AB queria SOL...VER, ABSORVendo um delicioso sorvete.
QUEM ESTÁ PRESO
detesta o “SOL VER” quadrado. Por isso, só pensa na ABSOLVIÇÃO.
UMA OUTRA MANEIRA
de memorizar: associar a letra “L”, de absolver, ao vocábulo Lei. A Lei inocentou (absoLveu) o bandido. E associar a letra “R”, de absoRver, à moeda brasileira Real. Para consumir precisamos de “Real.”
LI POR AÍ
“Estou confiante na minha absolvição', diz Gushiken após depor.
Ex-ministro falou à Justiça nesta segunda (17/03) sobre o esquema, em São Paulo; ele é acusado por peculato.”
ATENTE
a melhor associação é a sua, leitor. Não se encabule. Quanto mais esdrúxula a comparação, maior a probabilidade de conservação e recuperação da mensagem desejada.
APROVEITANDO O FRETE
“Todas as palavras esdrúxulas,
Como os sentimentos esdrúxulos,
São naturalmente
Ridículas.”
- - - - - - - -
indexada
ABSORVER – sorver, consumir
Dúvida? Nunca mais!
Por Airton Soares
ABRANTES,
mais conhecido como `AB´, acusado de um crime que não cometera, passou três meses na cadeia.
DURANTE SUA PRISÃO,
não parava de sonhar acordado. Uma vez comprovada sua inocência, o que ele mais queria era ver o SOL. Isso! AB queria SOL...VER, ABSORVendo um delicioso sorvete.
QUEM ESTÁ PRESO
detesta o “SOL VER” quadrado. Por isso, só pensa na ABSOLVIÇÃO.
UMA OUTRA MANEIRA
de memorizar: associar a letra “L”, de absolver, ao vocábulo Lei. A Lei inocentou (absoLveu) o bandido. E associar a letra “R”, de absoRver, à moeda brasileira Real. Para consumir precisamos de “Real.”
LI POR AÍ
“Estou confiante na minha absolvição', diz Gushiken após depor.
Ex-ministro falou à Justiça nesta segunda (17/03) sobre o esquema, em São Paulo; ele é acusado por peculato.”
ATENTE
a melhor associação é a sua, leitor. Não se encabule. Quanto mais esdrúxula a comparação, maior a probabilidade de conservação e recuperação da mensagem desejada.
APROVEITANDO O FRETE
“Todas as palavras esdrúxulas,
Como os sentimentos esdrúxulos,
São naturalmente
Ridículas.”
- - - - - - - -
indexada
Saraiva compra a Siciliano
Veja Online - 06.03.2008 - Depois de uma negociação longa, que se arrastou por quase um ano, a Saraiva comprou a Siciliano, a maior rede de livrarias do país। Pagou 60 milhões de reais. São 63 lojas, em quatorze estados brasileiros - quase o dobro do número de lojas da Saraiva, que é dona de 36 lojas. Com a compra a Saraiva passa a ter 20% do mercado livreiro do país.
Fonte: http://www।amigosdolivro.com.br/home.php
Fonte: http://www।amigosdolivro.com.br/home.php
sexta-feira, 21 de março de 2008
dicAS 08 - SANSÃO, SANÇÃO... SANCIONAR
Eita que confusão no meu juízo.
Por Airton Soares
SANSÃO
Homem parrudo! Personagem bíblica célebre por sua força, cuja história é contada entre os capítulos XIII e XVI do Livro dos Juízes.
.
.
Agora é que fiquei sabendo. Dalila nunca foi esposa de Sansão, mas existem muitas semelhanças entre a experiência que Sansão teve com a mulher com quem se casara antes e com Dalila, a mulher por quem ele mais tarde se apaixonou.
.
.
Embora não tenha se casado com Dalila, foi o nome dela, e não o de sua esposa sem nome, que ficou associado ao de Sansão. Outra: não aparece nos dicionários o nome de Dalila, somente o de Sansão. Preconceito?
SANÇÃO
Do lat. sanctione, 'ato de tornar santo, respeitado . Parte da lei em que se apontam as penas contra os infratores dela.
SANCIONAR
Daí sancionar uma lei é torná-la “santa” respeitada. Um detalhezinho: aqui no Brasil, a lei somente é respeitada se “pegar”! Tem pra mim que isso acontece devido a Lei ser `ordinária´. Brinco!
POR FALAR EM SANTA
Semana Santa
Falta de fé, de feijão
Feijão nosso de cada dia
Cada vez mais caro
Cada vez mais raro.
Feliz Páscoa
AS
Por Airton Soares
SANSÃO
Homem parrudo! Personagem bíblica célebre por sua força, cuja história é contada entre os capítulos XIII e XVI do Livro dos Juízes.
.
.
Agora é que fiquei sabendo. Dalila nunca foi esposa de Sansão, mas existem muitas semelhanças entre a experiência que Sansão teve com a mulher com quem se casara antes e com Dalila, a mulher por quem ele mais tarde se apaixonou.
.
.
Embora não tenha se casado com Dalila, foi o nome dela, e não o de sua esposa sem nome, que ficou associado ao de Sansão. Outra: não aparece nos dicionários o nome de Dalila, somente o de Sansão. Preconceito?
SANÇÃO
Do lat. sanctione, 'ato de tornar santo, respeitado . Parte da lei em que se apontam as penas contra os infratores dela.
SANCIONAR
Daí sancionar uma lei é torná-la “santa” respeitada. Um detalhezinho: aqui no Brasil, a lei somente é respeitada se “pegar”! Tem pra mim que isso acontece devido a Lei ser `ordinária´. Brinco!
POR FALAR EM SANTA
Semana Santa
Falta de fé, de feijão
Feijão nosso de cada dia
Cada vez mais caro
Cada vez mais raro.
Feliz Páscoa
AS
dicAS 07 - Evadir - Invadir
Dúvida? Nunca mais!
Por Airton Soares
Time ganhou: torcida INvade o campo.
Time perdeu ou vai perder: torcida EVAde (sai mais cedo, de “finhinho”... sorrateiramente) para não ser molestada pela torcida contrária.
No contexto da cartolagem, é bom dizer: independentemente de quem ganha ou perde, quase sempre... haverá EVAsão de renda. Eva, lembra paraíso e evasão de renda, lembra paraíso fiscal.
- Será que peguei pesado?
- Não, AS, não pegou pesado! Você apenas foi assertivo. Caso contrário, estaria evadindo (desviando) uma responsabilidade. A de cidadão.
Para melhor sedimentação da aprendizagem, invado outros contextos:
-------------
EVADIR
Brasileira detém Oscar de pornografia
Mônica Mattos premiada por devassa
Jornal O Povo, domingo – 16/03/2008
(...) “Primeira pergunta: como se avalia o talento de uma atriz pornô? A organização do evento, que acontece desde 1983 e tem cerca de cem categorias, é evasiva*. Diz que cada jurado usa seu critério.” (...)
* Neste contexto: desculpa ardilosa, fugidia...
INVADIR
Câncer do fígado
Novo método de quimioterapia é menos invasivo*
*Adj.: que tem o caráter de invasão, agressivo.
VTD> invadir > Entrar à força ou hostilmente em.
Jornal O Povo, domingo 16/03/2008
“(...) Ao contrário do que se pensa, as emoções raramente são invasivas, sua interferência quase sempre é inteligente, sensível, benéfica e mesmo sábia...”
Extraído do livro Inteligência Emocional na Empresa, de Robert Cooper, p. xix.
Por Airton Soares
Time ganhou: torcida INvade o campo.
Time perdeu ou vai perder: torcida EVAde (sai mais cedo, de “finhinho”... sorrateiramente) para não ser molestada pela torcida contrária.
No contexto da cartolagem, é bom dizer: independentemente de quem ganha ou perde, quase sempre... haverá EVAsão de renda. Eva, lembra paraíso e evasão de renda, lembra paraíso fiscal.
- Será que peguei pesado?
- Não, AS, não pegou pesado! Você apenas foi assertivo. Caso contrário, estaria evadindo (desviando) uma responsabilidade. A de cidadão.
Para melhor sedimentação da aprendizagem, invado outros contextos:
-------------
EVADIR
Brasileira detém Oscar de pornografia
Mônica Mattos premiada por devassa
Jornal O Povo, domingo – 16/03/2008
(...) “Primeira pergunta: como se avalia o talento de uma atriz pornô? A organização do evento, que acontece desde 1983 e tem cerca de cem categorias, é evasiva*. Diz que cada jurado usa seu critério.” (...)
* Neste contexto: desculpa ardilosa, fugidia...
INVADIR
Câncer do fígado
Novo método de quimioterapia é menos invasivo*
*Adj.: que tem o caráter de invasão, agressivo.
VTD> invadir > Entrar à força ou hostilmente em.
Jornal O Povo, domingo 16/03/2008
“(...) Ao contrário do que se pensa, as emoções raramente são invasivas, sua interferência quase sempre é inteligente, sensível, benéfica e mesmo sábia...”
Extraído do livro Inteligência Emocional na Empresa, de Robert Cooper, p. xix.
dicAS 06 - UNIFICAÇÃO DA ORTOGRAFIA: MAIS UM PASSO
Este mês, o Conselho de Ministros de Portugal aprovou o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, encerrando mais um capítulo de uma longa negociação entre os países de língua portuguesa. Como Portugal era o único país que faltava assinar o Acordo, supõe-se que agora a implementação avance.
Não se trata de uma reforma ortográfica, mas tão-somente de um acordo para unificar as duas grafias hoje existentes: a lusa (também adotada nos países africanos) e a brasileira.
As alterações, já bem divulgadas na mídia, serão mínimas, e os ganhos, sobretudo políticos e práticos.
Fonte www.consultexto.com.br
Ano 08 - nº 390 - 17/03/2008
- - - - - - - - -- - - - - -- - - - - ---
Unificação ortográfica
Caro Airton Soares,
Tudo bem que todos os países de língua portuguesa já tenham assinado o acordo de unificação ortográfica. Restam, contudo, alguns obstáculos de ordem operacional, tais como:
1. Os milhões livros atualmente em circulação (inclusive os didáticos) perderiam sua validade ?
2. As escolas já estão preparadas para implantar as novas regras, inclusive no que tange aos professores de Português ?
3. A implantação da nova sistemática dar-se-á através de que instrumento legal ? Será através de lei, decreto-lei, medida provisória ou que tipo de dispositivo ?
Conhecendo a lentidão com que as coisas acontecem no Brasil, é possível que tenhamos de esperar ainda por um bom tempo para que a unificação ortográfica passe a vigorar.
Cordialmente,
C. César
AFAI 17/03/2008
Não se trata de uma reforma ortográfica, mas tão-somente de um acordo para unificar as duas grafias hoje existentes: a lusa (também adotada nos países africanos) e a brasileira.
As alterações, já bem divulgadas na mídia, serão mínimas, e os ganhos, sobretudo políticos e práticos.
Fonte www.consultexto.com.br
Ano 08 - nº 390 - 17/03/2008
- - - - - - - - -- - - - - -- - - - - ---
Unificação ortográfica
Caro Airton Soares,
Tudo bem que todos os países de língua portuguesa já tenham assinado o acordo de unificação ortográfica. Restam, contudo, alguns obstáculos de ordem operacional, tais como:
1. Os milhões livros atualmente em circulação (inclusive os didáticos) perderiam sua validade ?
2. As escolas já estão preparadas para implantar as novas regras, inclusive no que tange aos professores de Português ?
3. A implantação da nova sistemática dar-se-á através de que instrumento legal ? Será através de lei, decreto-lei, medida provisória ou que tipo de dispositivo ?
Conhecendo a lentidão com que as coisas acontecem no Brasil, é possível que tenhamos de esperar ainda por um bom tempo para que a unificação ortográfica passe a vigorar.
Cordialmente,
C. César
AFAI 17/03/2008
dicAS 05 Retificar Ratificar
Língua e Literatura
Retificar e Ratificar
Airton Soares
Dúvida? Nunca mais!
HÁ DIAS VENHO MATUTANDO
acerca das palavras homônimas Retificar e Ratificar. Não que eu tenha dúvidas sobre suas acepções, pois trabalhei por muito tempo numa empresa, examinando contratos de compra e venda. Se a escritura apresentava algum erro, havia necessidade de se elaborar uma outra escritura no cartório, denominada de escritura de re-ratificação, na qual se consertava o erro (retificar) e se demonstrava (ratificar) a área construída do imóvel, se fosse o caso.
O MEU DESAFIO
nesse exato momento é dizer-lhes (contexto: estou em sala de aula), dentro do que me propus, ou seja, criar associações mnemônicas com essas palavras que costumam tirar o juízo de vocês na hora da prova. Foi aí que me veio à memória uma salvadora fala provinciana que ouvira por aí.
“MINHA FILHA,
eu `ra ti´ disse num sei quantas vez, tintim por tintim, que home pra tu é o Zé: esse sujeito que tu tá com ele, é um carga torta. Esse chamego de vocês num tá me cheirando bem! "
FACILITANDO:
Retificar
O sujeito é um carga torta. Precisa ser alinhado, consertado... Retificado. Lembre-se de retífica, oficina especializada em retificar motores.
Ratificar
“Eu `ra ti´ disse num sei quantas vez, tintim por tintim, que home pra tu é o Zé.”: Por várias vezes a mãe falou à filha minuciosamente, demonstrando por A mais B (ratificando), que o Zé não é flor que se cheire.
A CHAVE MNEMÔNICA
para não esquecer o significado de ratificar é associar com `ra ti (já te) que é o jeitão de falar dos nossos irmãos, geralmente provincianos, que não tiveram oportunidade e/ou interesse em aprender a se expressar adequadamente. Que tal você agora ratificar essas dicas mnemônicas explanadas no presente texto?
- - - - - - ---
Caro Airton Soares.
Muito interessante o bizu pra diferenciar os termos RETIFICAR e RATIFICAR.
Mas, com o maior acatamento, gostaria de mostrar um método que eu desenvolvi há muito tempo para não fazer confusão.
É muito simples:
RETIFICAR começa com RE.
A marcha do carro que o faz VOLTAR ATRÁS é a marcha à RÉ.
Portanto, para se VOLTAR ATRÁS, refazer, retroceder algo, se REtifica.
Pois bem, depois que convencionei em minha mente o sentido de RETIFICAR, não precisei condicionar o RATIFICAR a nada, pois se um VOLTA ATRÁS, o outro SEGUE ADIANTE.
Que tal?
Ricardo
- - - - - - - - -
Publicado na AFAI
COMENTÁRIOS sobre o dicAS nº 05 -15/03/2008
REtificar e Ratificar
Comentários de Ricardo Aragão - AFAI 15/03/2008
(...)
“RETIFICAR começa com RE.
A marcha do carro que o faz VOLTAR ATRÁS é a marcha à RÉ.
Portanto, para se VOLTAR ATRÁS, refazer, retroceder algo, se REtifica.”
(...)
Caro Ricardo,
O seu, simples-criativo-eficaz- , método mnemônico sobre os vocábulos retificar e ratificar, com sua permissão, será incorporado à dicAS nº 05. Quando o livro for lançado... racharemos “bilheteria” rsrsrsr.
Grande abraço
AS
- - - - - - - - - - - -
Compartilhar conhecimentos é "conduta ética" e chave
para o sucesso permanente.
- - - - - - - - - - - -
Visite: http://airton.soares.zip.net
Retificar e Ratificar
Airton Soares
Dúvida? Nunca mais!
HÁ DIAS VENHO MATUTANDO
acerca das palavras homônimas Retificar e Ratificar. Não que eu tenha dúvidas sobre suas acepções, pois trabalhei por muito tempo numa empresa, examinando contratos de compra e venda. Se a escritura apresentava algum erro, havia necessidade de se elaborar uma outra escritura no cartório, denominada de escritura de re-ratificação, na qual se consertava o erro (retificar) e se demonstrava (ratificar) a área construída do imóvel, se fosse o caso.
O MEU DESAFIO
nesse exato momento é dizer-lhes (contexto: estou em sala de aula), dentro do que me propus, ou seja, criar associações mnemônicas com essas palavras que costumam tirar o juízo de vocês na hora da prova. Foi aí que me veio à memória uma salvadora fala provinciana que ouvira por aí.
“MINHA FILHA,
eu `ra ti´ disse num sei quantas vez, tintim por tintim, que home pra tu é o Zé: esse sujeito que tu tá com ele, é um carga torta. Esse chamego de vocês num tá me cheirando bem! "
FACILITANDO:
Retificar
O sujeito é um carga torta. Precisa ser alinhado, consertado... Retificado. Lembre-se de retífica, oficina especializada em retificar motores.
Ratificar
“Eu `ra ti´ disse num sei quantas vez, tintim por tintim, que home pra tu é o Zé.”: Por várias vezes a mãe falou à filha minuciosamente, demonstrando por A mais B (ratificando), que o Zé não é flor que se cheire.
A CHAVE MNEMÔNICA
para não esquecer o significado de ratificar é associar com `ra ti (já te) que é o jeitão de falar dos nossos irmãos, geralmente provincianos, que não tiveram oportunidade e/ou interesse em aprender a se expressar adequadamente. Que tal você agora ratificar essas dicas mnemônicas explanadas no presente texto?
- - - - - - ---
Caro Airton Soares.
Muito interessante o bizu pra diferenciar os termos RETIFICAR e RATIFICAR.
Mas, com o maior acatamento, gostaria de mostrar um método que eu desenvolvi há muito tempo para não fazer confusão.
É muito simples:
RETIFICAR começa com RE.
A marcha do carro que o faz VOLTAR ATRÁS é a marcha à RÉ.
Portanto, para se VOLTAR ATRÁS, refazer, retroceder algo, se REtifica.
Pois bem, depois que convencionei em minha mente o sentido de RETIFICAR, não precisei condicionar o RATIFICAR a nada, pois se um VOLTA ATRÁS, o outro SEGUE ADIANTE.
Que tal?
Ricardo
- - - - - - - - -
Publicado na AFAI
COMENTÁRIOS sobre o dicAS nº 05 -15/03/2008
REtificar e Ratificar
Comentários de Ricardo Aragão - AFAI 15/03/2008
(...)
“RETIFICAR começa com RE.
A marcha do carro que o faz VOLTAR ATRÁS é a marcha à RÉ.
Portanto, para se VOLTAR ATRÁS, refazer, retroceder algo, se REtifica.”
(...)
Caro Ricardo,
O seu, simples-criativo-eficaz- , método mnemônico sobre os vocábulos retificar e ratificar, com sua permissão, será incorporado à dicAS nº 05. Quando o livro for lançado... racharemos “bilheteria” rsrsrsr.
Grande abraço
AS
- - - - - - - - - - - -
Compartilhar conhecimentos é "conduta ética" e chave
para o sucesso permanente.
- - - - - - - - - - - -
Visite: http://airton.soares.zip.net
dicAS 04 Trocadilho - Placa Aplaca
Por Airton Soares
Aproveito a pertinente reivindicação da placa do Mercado Público de Ipu para trocadilhar.
A placa mãe causou curto no fio
Aplaca mãe as dores do filho
Prefeita! Pregar a placa aplaca os queixumes (justos!) da família.
dicAs 03 - INDENTIDADE e IDENIZAR
Dúvida? Nunca mais!
Por Airton Soares
- Ei, seu Zé! É aqui que eu tiro a Carteira de inDENTIDADE (RG)?
- Em lugar nenhum, Dona Maria. O que a Senhora tira aqui é ...id...
- Mais num me diga uma coisa dessa, seu menino. O guarda, lá na entrada, me garantiu que era nessa janelinha de ferro.... Ai..., taí uma coisa. Num vou sair daqui sem esse documento não. Num vou mesmo! Preciso dela (carteira) hoje, com sem falta! Olhe, escute bem, se eu não sair daqui, até às seis hora, com essa carteira, o senhor vai ter de me iDENIZAR de todos os meus prejuízo.
- Eita que aporriação! Que confusão... Na repartição, na pronunciação e na escrevinhação! Eu hein?!
-----------------------------
Os diálogos acima são fictícios, mas no dia-a-dia é muito freqüente ouvirmos dos falantes, nem sempre da faixa iletrada, essa inversão na pronúncia (ortoepia) dos vocábulos identidade e indenizar.
Esta semana, fazendo limpeza em minhas malas de viagem, tive a curiosidade de ler este aviso em uma das etiquetas de uma empresa de transporte rodoviário de passageiros, que cobre a linha Fortaleza - Ipu: “BAGAGEM: Em caso de extravio a iDENIZAÇÃO será feita na forma do regulamento em vigor.”
ATENTE PARA O CORRETO:
INdenização significa reparar o dano = IN (não ) dano. No caso de identidade é só lembrar de idem... idêntico.
RECORDANDO:
Enquanto a ortoepia trata da pronúncia correta de palavras de uma língua, a prosódia trata da acentuação.
É BOM DIZER:
Ortoépia e ortoepia: as duas formas estão corretas. A minha preferência pelo vocábulo `ortoepia´(sem acento) é simplesmente para diferençar do vocábulo prosódia.
Veja bem! Na hora de uma prova é só associar: Prosódia leva acento, então trata-se da acentuação das palavras e por exclusão a outra ( ortoepia) que não leva acento só pode versar sobre a pronúncia.
FINAL FELIZ:
Dona Maria conseguiu tirar sua iDENTIDADE e o seu Zé escapou de pagar a INdenização.
Por Airton Soares
- Ei, seu Zé! É aqui que eu tiro a Carteira de inDENTIDADE (RG)?
- Em lugar nenhum, Dona Maria. O que a Senhora tira aqui é ...id...
- Mais num me diga uma coisa dessa, seu menino. O guarda, lá na entrada, me garantiu que era nessa janelinha de ferro.... Ai..., taí uma coisa. Num vou sair daqui sem esse documento não. Num vou mesmo! Preciso dela (carteira) hoje, com sem falta! Olhe, escute bem, se eu não sair daqui, até às seis hora, com essa carteira, o senhor vai ter de me iDENIZAR de todos os meus prejuízo.
- Eita que aporriação! Que confusão... Na repartição, na pronunciação e na escrevinhação! Eu hein?!
-----------------------------
Os diálogos acima são fictícios, mas no dia-a-dia é muito freqüente ouvirmos dos falantes, nem sempre da faixa iletrada, essa inversão na pronúncia (ortoepia) dos vocábulos identidade e indenizar.
Esta semana, fazendo limpeza em minhas malas de viagem, tive a curiosidade de ler este aviso em uma das etiquetas de uma empresa de transporte rodoviário de passageiros, que cobre a linha Fortaleza - Ipu: “BAGAGEM: Em caso de extravio a iDENIZAÇÃO será feita na forma do regulamento em vigor.”
ATENTE PARA O CORRETO:
INdenização significa reparar o dano = IN (não ) dano. No caso de identidade é só lembrar de idem... idêntico.
RECORDANDO:
Enquanto a ortoepia trata da pronúncia correta de palavras de uma língua, a prosódia trata da acentuação.
É BOM DIZER:
Ortoépia e ortoepia: as duas formas estão corretas. A minha preferência pelo vocábulo `ortoepia´(sem acento) é simplesmente para diferençar do vocábulo prosódia.
Veja bem! Na hora de uma prova é só associar: Prosódia leva acento, então trata-se da acentuação das palavras e por exclusão a outra ( ortoepia) que não leva acento só pode versar sobre a pronúncia.
FINAL FELIZ:
Dona Maria conseguiu tirar sua iDENTIDADE e o seu Zé escapou de pagar a INdenização.
dicAS 02 TER de Ter que
dicaAS de Português 02
Ter de :: Ter que
Por Airton Soares
Quase uma hora da tarde. Estou faminto. Tenho de comer e tenho que comer, graças a Deus!
- AS, qual a diferença entre tenho de comer e tenho que comer? Pra mim, tanto faz como tanto fez.
- Também pensava dessa maneira, leitor, mas tem diferença, sim. Veja:
Tenho de comer. = Tenho necessidade de comer ou devo comer.
Emerson Leão, hoje no Estadão: 'Temos de ter atitude e falar menos.'
Para reforço observe o trecho da poesia Cartas de Amor de Fernando Pessoa (Álvaro de Campos]
"As cartas de amor, se há amor,
Têm de ser
Ridículas."
Clique
AQUI http://br.youtube.com/watch?v=PtzqDY94eXk
e declame comigo Cartas de Amor
Tenho que comer. = Tenho alimentos
Ter de :: Ter que
Por Airton Soares
Quase uma hora da tarde. Estou faminto. Tenho de comer e tenho que comer, graças a Deus!
- AS, qual a diferença entre tenho de comer e tenho que comer? Pra mim, tanto faz como tanto fez.
- Também pensava dessa maneira, leitor, mas tem diferença, sim. Veja:
Tenho de comer. = Tenho necessidade de comer ou devo comer.
Emerson Leão, hoje no Estadão: 'Temos de ter atitude e falar menos.'
Para reforço observe o trecho da poesia Cartas de Amor de Fernando Pessoa (Álvaro de Campos]
"As cartas de amor, se há amor,
Têm de ser
Ridículas."
Clique
AQUI http://br.youtube.com/watch?v=PtzqDY94eXk
e declame comigo Cartas de Amor
Tenho que comer. = Tenho alimentos
dicAS 01 - Concordância - verbo VER
"Só 30% do colesterol vêm da alimentação". Qual o erro?
A frase acima, do ponto de vista gramatical, contém um erro.
Em frases com porcentagem, ocorre o seguinte mecanismo de concordância, quando há apenas o numeral:
1% vem da alimentação (singular)
30% vêm da alimentação (plural)
Se a frase traz também o substantivo, a regra é um pouco diferente. Veja a dica
=== ===
30% do colesterol vem (ou vêm?)
Por Paulo Ramos
Dúvida de uma colega de redação, que me procurou hoje à tarde:
- Apenas 30% do colesterol vêm da alimentação
Ela queria saber se a frase acima estava correta do ponto de vista normativo.
Não estava, não.
Em frases com porcentagem, ocorre o seguinte mecanismo de concordância.
Se houver apenas o número, a concordância é feita de acordo com esse número:
- 1% vem da alimentação (singular)
- 30% vêm da alimentação (plural)
Se o número vier especificado, a concordância é feita, então, com a palavra, e não com o número:
- Apenas 1% do colesterol vem da alimentação
- Apenas 30% do colesterol vem da alimentação
- Apenas 1% das calorias vêm da alimentação
- Apenas 30% das calorias vêm da alimentação
A frase inicial, como se vê, deveria ter sido escrita com verbo no singular para concordar com "colesterol", também no singular.
Um abraço,
Paulo Ramos
Paulo Ramos
Paulo Ramos é jornalista, professor e consultor de língua portuguesa do Grupo Folha-UOL
A frase acima, do ponto de vista gramatical, contém um erro.
Em frases com porcentagem, ocorre o seguinte mecanismo de concordância, quando há apenas o numeral:
1% vem da alimentação (singular)
30% vêm da alimentação (plural)
Se a frase traz também o substantivo, a regra é um pouco diferente. Veja a dica
=== ===
30% do colesterol vem (ou vêm?)
Por Paulo Ramos
Dúvida de uma colega de redação, que me procurou hoje à tarde:
- Apenas 30% do colesterol vêm da alimentação
Ela queria saber se a frase acima estava correta do ponto de vista normativo.
Não estava, não.
Em frases com porcentagem, ocorre o seguinte mecanismo de concordância.
Se houver apenas o número, a concordância é feita de acordo com esse número:
- 1% vem da alimentação (singular)
- 30% vêm da alimentação (plural)
Se o número vier especificado, a concordância é feita, então, com a palavra, e não com o número:
- Apenas 1% do colesterol vem da alimentação
- Apenas 30% do colesterol vem da alimentação
- Apenas 1% das calorias vêm da alimentação
- Apenas 30% das calorias vêm da alimentação
A frase inicial, como se vê, deveria ter sido escrita com verbo no singular para concordar com "colesterol", também no singular.
Um abraço,
Paulo Ramos
Paulo Ramos
Paulo Ramos é jornalista, professor e consultor de língua portuguesa do Grupo Folha-UOL
sexta-feira, 14 de março de 2008
Trovas :: Waldir Neves :: Fantasia
66
Quando Deus cobrar meu prazo,
hei de sempre aqui voltar,
- ou numa sombra de ocaso
ou num raio de luar :: Waldir Neves
65
Sonha sim, pobre, com festa!
Que a fantasia, afinal,
é tudo qu ainda te resta
neste mundo desigual! :: Waldir Neves
Quando Deus cobrar meu prazo,
hei de sempre aqui voltar,
- ou numa sombra de ocaso
ou num raio de luar :: Waldir Neves
65
Sonha sim, pobre, com festa!
Que a fantasia, afinal,
é tudo qu ainda te resta
neste mundo desigual! :: Waldir Neves
Assinar:
Postagens (Atom)