sexta-feira, 21 de março de 2008

dicAS 08 - SANSÃO, SANÇÃO... SANCIONAR

Eita que confusão no meu juízo.

Por Airton Soares

SANSÃO

Homem parrudo! Personagem bíblica célebre por sua força, cuja história é contada entre os capítulos XIII e XVI do Livro dos Juízes.
.
.
Agora é que fiquei sabendo. Dalila nunca foi esposa de Sansão, mas existem muitas semelhanças entre a experiência que Sansão teve com a mulher com quem se casara antes e com Dalila, a mulher por quem ele mais tarde se apaixonou.
.
.
Embora não tenha se casado com Dalila, foi o nome dela, e não o de sua esposa sem nome, que ficou associado ao de Sansão. Outra: não aparece nos dicionários o nome de Dalila, somente o de Sansão. Preconceito?

SANÇÃO

Do lat. sanctione, 'ato de tornar santo, respeitado . Parte da lei em que se apontam as penas contra os infratores dela.

SANCIONAR
Daí sancionar uma lei é torná-la “santa” respeitada. Um detalhezinho: aqui no Brasil, a lei somente é respeitada se “pegar”! Tem pra mim que isso acontece devido a Lei ser `ordinária´. Brinco!


POR FALAR EM SANTA

Semana Santa
Falta de fé, de feijão
Feijão nosso de cada dia
Cada vez mais caro
Cada vez mais raro.

Feliz Páscoa
AS

Nenhum comentário: